Kurzprofil

Persönliche Daten
Geboren am 8. August 1958 in Berlin

Profil
Vielseitige, fremdsprachengewandte Wirtschaftskorrespondentin mit langer Berufserfahrung, ausgeprägtem Organisationstalent und Zeitmanagement, großer Eigeninitiative,Teamgeist und Erfahrung

  • in internationalem Umfeld und den Sprachen Englisch, Spanisch, Französisch
  • als Fremdsprachenkorrespondentin, GF-Assistentin, Sekretärin, Office Managerin, Sachbearbeiterin, Betreuerin einer Auszubildenden
  • in der redaktionellen Bearbeitung deutscher und fremdsprachiger Texte

Berufliche Tätigkeiten

Seit 11/2014
(befristet bis 01/2017)
CMS Hasche Sigle, große Anwaltskanzlei
Assistentin eines Anwaltsteams im Bereich Gesellschaftsrecht
03/2013 – 06/2014
(befristet)
Markenverband e.V.
Assistentin des Leiters Vertriebspolitik/Industrie- und Handelsbeziehungen

04/2012 – 07/2012

City 2000 Immobilien GmbH & Co KG
Assistentin der Geschäftsführung und Sachbearbeiterin mit Englisch
und Spanisch
09/2010 – 03/2012
(befristet)
ARWOBAU GmbH
Assistentin eines Geschäftsführers; Sekretärin der Bereichsleitung Finance
06/2006 – 08/2010 RESTAURA, Spanisches Immobilienunternehmen, NL Berlin
Aufbau der NL, Assistentin des Geschäftsführers, Branch Secretary; Office Managerin, Koordination mit den Niederlassungen in Barcelona und Paris
12/1996 – 01/2006 BearingPoint GmbH, vormals KPMG Consulting
Zunächst Assistentin eines Managing Directors
Ab August 1998 Aufbau einer neuen Abteilung und Leitung des kleinen Teams – Koordinatorin der Bearbeitung öffentlicher Ausschreibungen; redaktionelle Bearbeitung von Angeboten, Berichten u. ä.
11/1991 – 11/1996 Französische Botschaft in Berlin, Kulturabteilung
Assistentin der Attachés für Bildung, Sprache, Kultur und die deutsch-französische Hochschulkooperation sowie Schulpartnerschaften
04/1980 – 03/1982 Lange & Springer Wissenschaftliche Buchhandlung
Sachbearbeiterin / Sekretärin mit Englisch und Französisch
01/1980 – 03/1980 ADIA Interim
Sachbearbeiterin / Sekretärin mit Fremdsprachen
02/1979 – 12/1979 Morzynski GmbH
Fremdsprachenkorrespondentin für Verwaltung und Empfang
Ausbildung

08/1990 – 10/1991 Institut für Technische Weiterbildung in Berlin
Abschluss: Wirtschaftsassistentin mit Englisch und Spanisch
04/1982 – 08/1989 Freie Universität Berlin
Studium Französisch und Spanisch auf Lehramt
Abschluss Grundstudium mit Zwischenprüfung in Französisch und Spanisch, mehrere Auslandsaufenthalte mit Stipendien
08/1977 – 01/1979

Staatliche Fachschule für Wirtschaftskorrespondenten an
der Friedrich-List-Oberschule in Berlin

Abschluss: Staatlich geprüfte Wirtschaftskorrespondentin der Englischen Sprache, zweite Fremdsprache Französisch

 
Besondere
Kenntnisse

*  Sehr gute Sprachkenntnisse in Französisch, Englisch, Spanisch
*  Auslandserfahrung
*  Fundierte EDV-Kenntnisse (Word, Outlook, Internet, Datenbanken)
*  Gute Kenntnisse in Excel, PowerPoint, SAP-Anwendung

Berlin, Januar 2016

Sie können sich gern auch meinen ausführlichen Lebenslauf ansehen – klicken Sie einfach auf die Grafik: